Dans l'affaire Macatė c. Lituanie, la Cour a conclu à la violation de la liberté d’expression.

L’affaire concernait un livre destiné aux enfants de neuf à dix ans, écrit par une autrice pour enfants ouvertement lesbienne, contenant des histoires inspirées de contes de fées traditionnels mais mettant en scène des personnages issus de groupes sociaux marginalisés et traitant de thèmes comme l’émigration et le harcèlement. Il est en outre question dans deux des six contes de relations amoureuses et de mariage entre des personnes de même sexe. Sur la recommandation de l’inspection de la déontologie journalistique, l’éditeur de l’ouvrage a accompagné l’ouvrage d’un avertissement indiquant qu’il pouvait être néfaste pour les enfants de moins de 14 ans. La requérante, autrice de livre, est décédée mais sa mère a poursuit la procédure devant la CEDH en son nom.

Communiqué de presse  Prononcé de l'arrêt

Retransmission de l'audience (23/03/2022) Fiche pays : Lituanie Fiche thématique : Orientation sexuelle