Visites officielles et rencontres 2013
2007
| 2008
| 2009
| 2010
| 2011
| 2012
| 2013
Mai 2013
Visite du ministre des Affaires étrangères des Pays-Bas
16/05/2013
Le 16 mai 2013, Frans Timmermans, ministre des Affaires étrangères des Pays-Bas, a effectué une visite à la Cour et a été reçu par le Président Spielmann.
Johannes Silvis, juge élu au titre des Pays-Bas et Roderick Liddell, directeur des services communs, ont également participé à cette rencontre.
Visite d’une délégation de l’Estonie
15/05/2013
Le 14 mai 2013, une délégation des Secrétaires Généraux des ministères de l’Estonie conduite par Heiki Loot, Secrétaire d’Etat,
a effectué une visite à la Cour et a été reçue par le Président Spielmann. Julia Laffranque, juge élue au titre de l’Estonie et Michael O’Boyle, greffier adjoint, ont également participé à cette rencontre.
Visite du ministre des Droits de l’homme et des Droits des minorités du Monténégro
14/05/2013
Le 14 mai 2013, Suad Numanović, ministre des Droits de l’homme et des Droits des minorités du Monténégro,
a effectué une visite à la Cour et a été reçu par le Président Spielmann. Nebojša Vučinić, juge élu au titre du Monténégro et Michael O’Boyle, greffier adjoint, ont également participé à cette rencontre.
Visite en Hongrie
06/05/2013
Les 2 et 3 mai 2013, le Président Spielmann s'est rendu à
Budapest en visite officielle. Durant cette visite, il a été reçu par János Áder,
Président de la Hongrie, Péter Paczolay, Président de la Cour constitutionnelle
et Péter Darák, Président de la Curia. Il a également rencontré Tibor Navracsics,
Vice-Premier ministre et Róbert Répássy, ministre de la Justice. Le Président
Spielmann était accompagné de András Sajó, juge élu au titre de la Hongrie et de
Erik Fribergh, greffier.
Avril 2013
Visite du Président de la République fédérale de l’Allemagne
22/04/2013
Le 22 avril 2013, Joachim Gauck, Président de la République fédérale de l’Allemagne, a effectué une visite à la Cour et a été reçu par le Président Spielmann.
Angelika Nuβberger, juge élue au titre de l’Allemagne et Erik Fribergh, greffier, ont également participé à cette rencontre.
Visite du Premier ministre, du ministre de la Justice et du ministre des Affaires étrangères de la Géorgie
22/04/2013
Le 22 avril 2013, Bidzina Ivanishvili, Premier ministre de la Géorgie, Tea Tsulukiani, ministre de la Justice, et Maya Phanjikidze, ministre des Affaires étrangères,
ont effectué une visite à la Cour et ont été reçus par le Président Spielmann. Nona Tsotsoria, juge élue au titre de la Géorgie et Erik Fribergh, greffier, ont également participé à cette rencontre.
Visite du Président de la Cour de cassation de la Turquie
10/04/2013
Le 10 avril 2013, Ali Alkan, Président de la Cour de cassation de la Turquie, a effectué une visite à la Cour et a été reçu par le Président Spielmann.
Işıl Karakaş, juge élue au titre de la Turquie et Erik Fribergh, greffier, ont également participé à cette rencontre.
Conférence à Karlsruhe
10/04/2013
Le 9 avril 2013, le Président Spielmann a fait une intervention sur l’accession de l’Union européenne à la Convention devant des journalistes et juristes, à la Cour Constitutionnelle Fédérale allemande, à Karlsruhe. A cette occasion, il a rencontré le président et le vice-président de la Cour Constitutionnelle Fédérale, Andreas Voßkuhle et Ferdinand Kirchhof.
Discours (allemand uniquement)
Mars 2013
Visite d’une délégation de l'Ukraine
27/03/2013
Le 27 mars 2013, une délégation de l’Ukraine conduite par Viktor Pshonka, Procureur général, a effectué une visite à la Cour et a été reçue par le Président Spielmann. Ganna Yudkivska, juge élue au titre de l’Ukraine et Erik Fribergh, greffier, ont également participé à cette rencontre.
Visite de la chef de la délégation américaine du CAHDI
27/03/2013
Le 27 mars 2013, Mary Mc Leod, conseillère juridique adjointe principale au département d’Etat américain, chef de la délégation américaine du Comité des Conseillers Juridiques sur le Droit International Public (CAHDI) a effectué une visite à la Cour et a été reçue par le Président Spielmann. Erik Fribergh, greffier, a également participé à cette rencontre.
Visite du vice-ministre des Affaires étrangères de la Pologne
11/03/2013
Le 11 mars 2013, Maciej Szpunar, vice-ministre des Affaires étrangères de la Pologne, a effectué une visite à la Cour et a été reçu par le Président Spielmann. Krzysztof Wojtyczek, juge élu au titre de la Pologne et Erik Fribergh,
greffier, ont également participé à cette rencontre.
Visite du ministre de la Justice de l'Andorre
05/03/2013
Le 5 mars 2013, Xavier Espot Zamora, ministre de l’Intérieur
et de la Justice de l'Andorre, a effectué une visite à la Cour et a été reçu par
le Président Spielmann. Josep Casadevall, vice-président et juge élu au titre de
l’Andorre et Michael O'Boyle, greffier adjoint, ont également participé à cette
rencontre.
Février 2013
Conférence à Louvain
25/02/2013
Le 25 février 2013, le Président Spielmann a donné un discours
sur le thème de l'avenir de la Cour à l'Université catholique de Louvain.
Françoise Tulkens, ancienne vice-présidente de la Cour, est également intervenue
lors de ce débat.
Conférence à Cambridge
25/02/2013
Le 22 février 2013, le Président Spielmann a donné un discours sur le thème des droits de l'homme en Europe au Fitzwilliam College
de l'Université de Cambridge.
Discours (anglais uniquement)
Rencontre avec le ministre de la Justice du Luxembourg
15/02/2013
>Le 14 février 2013, le Président Spielmann a été reçu par François Biltgen, ministre de la Justice du Luxembourg. A l'occasion de cette rencontre, des sujets d'intérêts communs ont été discutés.
Communiqué de presse
Janvier 2013
Conférence à Luxembourg
29/01/2013
Le 28 janvier 2013, le Président Spielmann est intervenu lors d'une conférence organisée à l'occasion des 10 ans de la Commission nationale pour la protection des données sur le thème de « La protection des données dans la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l’homme de Strasbourg ».
Visite du Président de la Cour
constitutionnelle de la Géorgie
25/01/2013
Le 25 janvier 2013, George
Papuashvili, Président de la Cour constitutionnelle de
la Géorgie, a effectué une visite à la Cour et a été
reçu par le Président Spielmann. Nona Tsotsoria, juge
élue au titre de la Géorgie et Erik Fribergh, greffier,
ont également participé à cette rencontre.
Visite du ministre de la Justice de
Monaco
25/01/2013
Le 25 janvier 2013, Philippe Narmino,
Ministre Plénipotentiaire, Président du Conseil d’Etat,
Directeur des Services Judiciaires de Monaco, a effectué
une visite à la Cour et a été reçu par le Président
Spielmann. Isabelle Berro-Lefèvre, juge élue au titre de
Monaco et Erik Fribergh, greffier, ont également
participé à cette rencontre.
Visite du Contrôleur général des lieux
de privation de liberté de la France
25/01/2013
Le 25 janvier 2013, Jean-Marie Delarue, Contrôleur général des lieux de privation de
liberté de la France, a effectué une visite à la Cour et
a été reçu par le Président Spielmann. André Potocki,
juge élu au titre de la France et Patrick Titiun, Chef
du Cabinet du Président, ont également participé à cette
rencontre.
Visite du Garde des Sceaux de la France
25/01/2013
Le 25 janvier 2013, Christiane
Taubira, Ministre d'Etat, Garde des Sceaux, ministre de
la Justice et des Libertés de la France a effectué une
visite officielle à la Cour et a été reçue par le
Président Spielmann. André Potocki, juge élu au titre de
la France et Erik Fribergh, greffier, ont participé à
cette rencontre. Lors de cette visite, Madame Taubira a
également rencontré des juges et des agents du greffe de
la Cour. Madame Taubira s'est ensuite exprimée lors de
l'audience solennelle de la Cour devant un auditoire
composé de personnes représentant le milieu judiciaire
et les autorités locales et nationales.
Visite du Président de la Cour constitutionnelle de la Turquie
24/01/2013
Le 24 janvier 2013, Haşim Kiliç, Président de la Cour constitutionnelle de la Turquie, a effectué une visite à la Cour et a été reçu par le Président Spielmann. Işıl Karakaş, juge élue au titre de la Turquie et Erik Fribergh, greffier, ont également participé à cette rencontre.
Visite du Président de la Cour
constitutionnelle de la Slovénie
24/01/2013
Le 24 janvier 2013,
Ernest Petrič, Président de la Cour constitutionnelle de
la Slovénie, a effectué une visite à la Cour et a été
reçu par le Président Spielmann. Boštjan Zupančič, juge
élu au titre de la Slovénie et Michael O'Boyle, greffier
adjoint, ont également participé à cette rencontre.
Les 17 et 18 janvier 2013, le Président Spielmann s'est rendu
en Russie en visite officielle à l’invitation de Viacheslav Lebedev, Président
de la Cour suprême. Durant cette visite, il a participé à un échange de vues
avec les juges de la Cour suprême. Le Président Spielmann était accompagné de Michael O'Boyle, greffier
adjoint.